A conversation with a fellow WWE star helped Charlotte Flair change her perspective on her father’s social media presence.