New Japan Pro Wrestling star Tiger Mask IV officially retires after 31 years in the ring, wrestling two matches and locking up with the original Tiger Mask