Mercedes Martinez has announced her immediate retirement after sustaining an injury, with the former AEW and WWE star suffering an ACL tear.