WWE is reportedly in pursuit of a long time independent wrestling veteran, who recently gained exposure from appearing on the second season of Beast Games