Veteran ring announcer Lilian Garcia is back with WWE following the departure of Samantha Irvin on Monday, taking over her duties on “WWE Raw.”