A new year means new faces on the main roster, and an “NXT” workhorse is reportedly set for an imminent debut onto WWE’s flagship shows.