New reports shed light on the recent departure of Brian “Road Dogg” James, who served as a co-lead writer of “WWE SmackDown.”