An upcoming episode of “WWE NXT” is reportedly being moved back to the WWE Performance Center after originally being scheduled for elsewhere.