WWE star Roxanne Perez is reportedly receiving praise from those backstage as she continues to work through unknown injuries during WWE’s European Tour