Rhea Ripley returned to “WWE Raw” wearing a protective facemask to even the odds for women’s WarGames at WWE Survivor Series.