“WWE NXT” stars have a reputation for being repackaged and mishandled on the main roster, but Tommaso Ciampa believes that’s changing under Triple H.